song of praise; eulogy; paean; hymn
nth period (e.g. nth class in school day)
examination war; fiercely competitive university entrance examinations
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
overseas assignment; overseas posting
full version; complete version; unabridged edition
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
studying abroad; studying overseas
disorder; confusion; violence; outrage; riot
independent training (e.g. of athletes working without a coach)
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
to pen; to write; to draw
macrocosmos; macrocosm; the universe; the cosmos
modern Japanese (esp. as a school subject)
to pull around; to drag around; to take around; to show around
Revelation (book of the Bible); the Apocalypse
thank you for your continued patronage
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
without holding anything back; mercilessly; relentlessly; energetically; vigorously
associate; junior; assistant; runner-up
obsession; unreasonable but compulsive idea
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition
health management; health maintenance; health care
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
rich; wealthy; affluent; rich (flavour)
person killed in action; the war dead
testing; experiment; test; examination; exam; trial
(sound effect for) collapsing; losing strength; slumping; losing balance
to get carried away; to become over-excited; to push one's luck; to push a good thing too far
lifeline; matter of life or death; indispensable thing; life line (in palm reading)
school centred on preparing students to get into university; high-level school a person has entered