I'm off; see you later; to go (and then come back)
with a bustle; with a hubbub
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
house for rent; rented house; renting a house
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to play an instrument (esp. string instruments); to dance
to attack; to assault; to assail
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
rope; cord; policeman's rope
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
outward appearance; apparent
person who is ...; thing that is ...
custom; made or built to order; customs (government agency)
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
adopted daughter; foster daughter
superiority complex; sense of superiority
by myself; in person; by oneself
to come to an end; to lower the curtain
as expected (positive events); as hoped for
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
victory or defeat; victory and defeat
suffix for familiar person
left arm; left-handed (baseball pitcher)
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired