companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be helpful; to be useful
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
town; block; downtown; main street; street; road
what!; oh; what the heck; what the; damn
after an interval of ... years; for the first time in ... years
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
safety department; security department
prefix for forming ordinal numbers
deck (e.g. ship, tape, cassette, observation, train vestibule)
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
ongoing; in progress; afoot
somehow; how; in what way; why; what kind of
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
dock; thorough physical examination
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
closing; closure; shutdown; lockout
restriction; restraint; binding; constraint
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
rock (music); rock; boulder; on the rocks
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
drainage; draining; pumping out (water); displacement
start; commencement; beginning; initiation
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah