jpdb beta

breath; sign (of something new and fresh); breath (of spring, fresh air, etc.); vitality

1

nirvana; death

1

nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha

1

bright red; crimson lotus flower

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

1

to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

1

art of stealth (i.e. ninjutsu)

1

being closed; being blocked up; being occupied; unlucky direction (in Onmyōdō; due to the presence of a god such as Ten'ichijin)

1

to awake from one's sleep

1

to revive; to come to oneself; to be restored to life

1

trial; test

1

flea

1

Guha

1

to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")

1

fortune; luck

1

to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end

1

won't; hasn't; isn't; won't you

1

concealment; hiding; ambush; incubation; latency; dormancy

1

dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence

1

to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

2

one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities

1

help; aid; assistance

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

huge rock; firmness; solidity

1

peace; security; tranquility; tranquillity

2

rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom

1

counter for generations; epoch

1

proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly

1

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

1

carelessly; thoughtlessly; inadvertently

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

1

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

2

to drift (to); to be washed ashore

1

roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly

1

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

it hasn't been long since

1

invulnerability; immortality; insensibility to pain

1

long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)

2

at once; there and then; immediately

1

to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

1

seasonal word (in haiku)

1

bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

to mistake (A for B); to misread

1

slope; incline; hill; milestone; (age) mark

1

Hamamatsu (city)

2

to visit; to call on; to pay a visit to

1

innocent look; nonchalant look; look of ignorance; air of innocence

1