hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to be careful; to pay attention; to take care
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
preparation; arrangements
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
together (with); at the same time; in a lump
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
digital versatile disc; DVD
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
playing at (something); game of make-believe; something done together
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
pupil; student; schoolchild
adoration which is performed three times or repeatedly; act of worship which is performed three times or repeatedly
police officer; policeman; constable
name; given name; first name
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
foreign-made car; imported car; paddle wheel
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
after all; because; but; even; too; as well
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
morning; breakfast; (arch.) next morning
small quantity; little; little while; short distance
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience