jpdb beta

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

8

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

15

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

41

in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start

1

oh; ah; I'll be darned

1

technique; art; skill; move

2

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price

1

wicked thought; wicked mind

1

be; is; did; (have) done; please; do

16

hey; you; hey; hey; hold on; yo

33

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

beginning; outset; first; onset

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

38

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

77

milk

4

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

36

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

6

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

4

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

7

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

13

very; extremely; that is

2

of course; certainly; naturally

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

6

now; the present time; just now; another; more

5

to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

17

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

17

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

7

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

26

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

14

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

11

you (plural)

2

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

2

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

I; me

6

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

11

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

feeling; sense; impression

1

was; were

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

after that; afterwards; thereafter

1

indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

43

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

2