jpdb beta

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny

1

two persons; two people; pair; couple

1

preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism); preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism); preceptor or high priest (in Shingon, Hosso, Ritsu or Shin Buddhism); second highest priestly rank in Buddhism; monk (esp. the head monk of a temple); master (of one's art, trade, etc.)

1

wonderful; splendid; magnificent

1

coming; going; being (somewhere); come; go; stay

1

osechi; food eaten during the New Year's Holidays

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

1

joke; gag

2

genius; prodigy; natural gift

1

gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

to get a big surprise; to be astonished

1

leaf; blade (of grass); (pine) needle; marijuana; cannabis

1

kneading (cat)

1

already; now; no longer; not any more

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

above; up; top; summit; surface; before; previous

1

in perfect form; going swimmingly

1

to be clear; to be distinct; to be skillful; to be skilful; to be well-executed; to get cold

1

game

2

karuta; traditional Japanese playing cards

3

rod; pole; neck (of a shamisen, etc.); shamisen; beam (i.e. the crossbar of a balance); single line (esp. as a flying formation for geese); penis

1

axe; ax; hatchet

1

room; apartment; flat

1

end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap

1

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

1

bloodstained; bloody; covered with blood

1

Nara (city, prefecture)

3

Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital

3

rice crackers for feeding the deer (in Nara)

1

to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light

1

finally; after; following; at the end (of)

1

yikes; oops; eep; wow

1

a lot; to a very great extent; absolutely

1

to strike; to hit; to beat; to punch

1

including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)

1

double-flowered cherry tree; double cherry blossoms

1

cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat

1

large front gate

1

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

stillness; quiet; peacefulness

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

1

having a dream

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

2

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

1

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

for a short while; for a brief period; soon; in a short while

1