also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
is not; am not; are not; isn't it?
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
-like; sort of; similar to; resembling
this sort of; this kind of; like this; such
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
what!; oh; what the heck; what the; damn
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
way to use something; treatment; management (of help)
to be taught; to learn; to take lessons in
existence; possession; having; limited company
worry; concern; anxiety; care; help; aid
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
request; favour (to ask); wish; please
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
body; torso; trunk; build; physique; health
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
magic sword; cursed sword
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
thousand years; many years
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
already; now; no longer; not any more
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days