such;  this sort of;  like this
 nicely;  properly;  frequently;  often;  I'm glad that you ...;  thank you for ...
 bento;  Japanese box lunch
 handmade;  homegrown;  hand-crafted;  homemade
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 what do you want?;  can I help you?
 (not) particularly;  (not) especially;  (not) specially;  separately;  apart;  additionally
 to talk;  to chat;  to chatter
 bad (taste);  unpalatable;  poor;  unskillful;  ugly;  unattractive
 to give;  to let (one) have;  to give;  to do for one;  to take the trouble to do;  to do to someone's disadvantage
 in that way;  thus;  so;  so?
 serious;  earnest;  real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
 although;  despite;  whereas;  while;  if only;  I wish
 hindrance;  obstacle;  to visit (someone's home);  demon who hinders Buddhist training;  demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 man;  male;  fellow;  guy;  male lover;  boyfriend
 he;  she;  that person;  that;  that one;  that thing
 bad;  poor;  poor (quality);  inferior;  evil;  sinful;  ugly
 shot;  charge;  blow;  punch;  home run;  try
 apiece;  each;  at a time;  piecemeal
 to strike;  to hit;  to beat;  to punch
 cancelling (a debt);  forgiving (a debt);  being even;  forgetting (what was said or done);  pretending (something never happened)
 serious;  not joking;  straight
 speech;  words;  one's lines;  remarks
 real;  realistic;  serious;  non-joking;  realtime blog;  real world (cf. online games or social networking services)
 as one would expect;  just as you'd expect (from);  still;  all the same;  even ... (e.g. "even a genius")
 stone;  jewel;  precious stone;  flint (in a lighter);  stone (in go);  stone (in the bladder, kidney etc.);  calculus
 dangerous;  risky;  awful;  terrible;  terrific;  amazing
 huh?;  eh?;  what?;  oh;  hey!;  look!
 (not) at all;  (not) in the slightest;  wholly;  entirely;  extremely;  very
 to be effective;  to take effect;  to work;  to function well;  to be possible (to do, use, etc.);  to be able to
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 that's good;  that's nice;  like (on social media);  is that clear?;  OK?
 all together now!;  one, two, go!;  ready, set, go!;  heave, ho!;  oops-a-daisy
 the present;  present time;  as of;  present tense;  this world;  this life
 to call out (to);  to call;  to summon (a doctor, etc.);  to invite;  to designate;  to name;  to garner (support, etc.)
 hospital;  clinic;  doctor's office;  doctor's surgery;  infirmary
 above;  up;  top;  summit;  surface;  before;  previous
 good thing;  nice thing;  good excuse;  good grounds;  interjection used to impress an idea or to urge a response
 behind;  rear;  after;  later;  remainder;  the rest;  more (e.g. five more minutes)
 good feeling;  feeling good
 tune;  tone;  vein;  mood;  condition;  state of health