jpdb beta

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

help; aid; assistance

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

2

evening meal

1

maid; helper; help; assistance

1

mother; mom; mum; wife

2

huh?; what's up?

2

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

2

go home; get out

1

gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy

1

someone; somebody

1

father; dad; husband; you; he

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

southeast

1

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

when; at what point

1

father

1

who

1

oh, yes?; really?

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

4

your home; your family; their home; (my) home

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

neighbourhood; neighborhood

2

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

to have a talk; to tell a story

1

in that way; like that; that way

1

nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously

1

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

1

to collect information; to gather knowledge

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

1

say; well; um; er

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey

3

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

seven

1

just right (time, size, length, etc.)

1

God; god; ace; king; superior person

1

nature; spontaneity; natural airhead

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

being together; going together; matching (clothing); going together

1