death; mortality; to die; to pass away
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
is not; am not; are not; isn't it?
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
since some time ago; for some time; for quite a while
honorific/polite/humble prefix
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
a-ha-ha (laughing loudly)
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
(are you) alright?; (are you) OK?
foe; enemy; resentment; enmity; harm; injury
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
Everyone is safe (all right)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
(being) over capacity; overloading; overbooking
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
interference; intervention; meddling
native people; aboriginal; indigenous people
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
he; she; that person; that; that one; that thing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to call; to summon; to send for; to call together
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!