to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
reaction; recoil; kick; backlash
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to grow up; to become an adult
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to accompany; to follow; to keep up with
(physical) growth; development
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
to snatch away; to dispossess; to steal
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
sign of remorse; indication of regret
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
single word; a few words; brief comment
it's no big deal; it's nothing to fret about; it's not like it's the end of the world
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
superstition; superstitious belief
shield; buckler; escutcheon; pretext
women and children; woman; grown woman; wife
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
first; first base; first baseman; fast
to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly
to forget oneself; to lose control of oneself
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
with all one's strength; with all one's might
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal