consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
memory; ability to remember
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to have a talk; to tell a story
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to visit; to call on; to pay a visit to
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
indicates concession or compromise; indicates permission
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
empty; void; vain; fruitless; lifeless
victory; triumph; conquest; success; win
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
faint; trance; swoon; stupefaction
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to fade into dusk; to fade into twilight; to decline; to wane; to look melancholic (of a person)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
waste of time; killing time
difficult to ...; hard to ...
spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
sphere; circle; range; category
story; tale; narrative; account; fable; legend
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
hello; good day; good afternoon
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker