to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
(one's) older brother; lad; sonny
one class; one set; a pair; a suite; a series
honorific/polite/humble prefix
suffix for familiar person
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
pupil in ... year; student in ... year
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
name; given name; first name
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
room; chamber; apartment; flat; stable
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
boy; son; baby boy; young man
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
well then ...; in that situation; in which case
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
to come and stay; to drop in; to visit
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
grasp; catch; understanding
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
harmful literature; harmful book; harmful reading matter
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
one of two (possibilities, alternatives, etc.)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
ago; since; before; previous