existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
be; is; did; (have) done; please; do
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
name; given name; first name
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
-like; sort of; similar to; resembling
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
beyond expectation; contrary to expectations; unexpectedly
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
place; spot; address; district; area; one's house; point
at; in; at; when; by; with; and then
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
house; residence; family; household; lineage; family name
after that; afterwards; thereafter
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
soon; shortly; before long; nearly; almost
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
study; diligence; discount; reduction
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)