deadline; closing; closing (a door, window, etc.); cofferdam
by today; before the day is over
best; supreme; wonderful; highest; maximum; most
national holiday; public holiday
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
entry (in an event, competition, etc.); applying for entry; registering to participate; entry (on a blog, in a database, etc.); post
just because; even if; even though
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
top; top position; senior management; senior bureaucrat; home page (of a website)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
which (of three or more); well; now; c'mon
number one; first; best; most; game; round
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
else; in addition; besides
direct; immediate; personal; firsthand
manuscript; copy; draft; notes; contribution
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
lifespan; life; lifetime; life (of a battery, lightbulb, etc.); service life; end of an object's (useful) life
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to