while; during; while; although; all; both
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
is not; am not; are not; isn't it?
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
alone; by oneself; on one's own
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
the future (usually distant); future tense; the world to come
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
finishing reading; non-serialised story (e.g. in a magazine); complete story; breaks and pauses (in a sentence)
results; record; grades; marks
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
apiece; each; at a time; piecemeal
although; despite; whereas; while; if only; I wish
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
manuscript; copy; draft; notes; contribution
finish; finishing; finishing touches
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
one by one; each; every; at intervals of
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
go that far; to that extent
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
really; truly; indeed; good grief
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness