full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
hamburger (in a bun); burger
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
after all; because; but; even; too; as well
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
how; in what way; how about
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
today; this day; these days; recently; nowadays
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
detective; investigator; sleuth; detective work; secret investigation
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
swindler; fraudster; trickster; con man
at; in; at; when; by; with; so
offender; criminal; culprit
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
trap (for catching animals); snare; trap; trick; ruse
at; in; to; toward; to; for; because of
panel; wainscoting; wainscotting; plight; fix; bind
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm