the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to make fun of; to look down on; to make light of
feeling; sense; impression
is that so? (generally rhetorical)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
sentence-ending particle expressing doubt
in that way; thus; so; so?
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
at least; at most; (even) just
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
neighbourhood; neighborhood
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
somewhere; anywhere; in some respects
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
death; mortality; to die; to pass away
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
serialization; serialisation; serial story
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
NEET (young person not in education, employment or training)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
is not; am not; are not; isn't it?