is that so? (generally rhetorical)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
nap room (in an office, fire station, etc.)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
small quantity; little; little while; short distance
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
adds force or indicates command
crow (Corvus spp.); raven
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
last; final; end; conclusion; rust
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
which (of three or more); well; now; c'mon
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to be ...-ing; to have been ...-ing
what!; oh; what the heck; what the; damn
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
until now; so far; up to the present
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to get conceited; to become vain; to get stuck up; to get a swollen head; (lit.) to become a tengu