jpdb beta

journal; magazine; periodical

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

way (of doing); manner; method; means

2

is not; am not; are not

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

jack; knave; (electrical) jack; hijack; hijacking

4

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

5

important; momentous; essential; principal; major

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

postcard; memo; note; card

3

every week

2

order; rank; position (e.g. in a race); precedence

3

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

1

fighting with real swords; game played in real earnest

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

ring

1

to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)

1

boxer; boxer (dog breed)

1

feeling; mood

1

now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone

1

second place

2

rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts

6

all; entire; whole; altogether

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

9

once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

to continue to hold; to hold on to (for a long period); to maintain; to keep

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

news flash; prompt report; bulletin; quick announcement

12

performance; take; game; season; actual sexual intercourse (i.e. not simulated); penetration

10

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

two

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

totalization; totalisation; aggregation; tally (e.g. of votes); adding up; summing up

1

this magazine

2

sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)

2

next day

1

a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

2

1000 sheets (of paper); many pages; book tripe; bible tripe; leaf tripe

1

at random

1

to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)

1

computer

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

3

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

6

second (in a series)

1

indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance

1