to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
considerable; great; important; significant; a big deal
marks; points; score; number of items; number of articles
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
fine (piece of) work; excellent work; work that receives an honourable mention
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
outstanding talent; person of exceptional talent; gifted person
to be called ...; to be referred to as ...
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
already; yet; soon; shortly; further; more
Aomori (city, prefecture)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
serialization; serialisation; serial story
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
senior high school student
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
myself; yourself; I; me; you
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
finish; finishing; finishing touches
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
time; hour; period; class
shortening; contraction; reduction; curtailment; abbreviation
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty