the person concerned; the person in question; the said person
resignation (from a position)
demotion; relegation; downgrading
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
troops; group members; team members
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
judgment; judgement; divination; judgement
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
hello; good day; good afternoon
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
holding out a little longer
to work hard; to sweat; to wash off one's sweat
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
that gentleman; that lady; he; she
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to put to use; to make good use of; to exploit
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
succession; continuation; series; sequence
now that you say that; now that you mention it
demon of ill health; disease
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
finally; at last; ultimately; in the end
holiness; sacredness; sanctity; dignity
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
groundless fear; thinking too much; making too much of
to have heard somewhere; to sound familiar
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
Chinese puffer (Takifugu chinensis)
practice kit; practice board; practice partner; training partner
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
to order; to command; to appoint
to use up all one's strength
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses