severely beaten up; thoroughly defeated; completely destroyed; severely damaged; battered; beat-up
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
older brother; elder brother
to take advantage of an opportunity
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
at that (very) moment; just then
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
interior; inside; internal
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
caution; admonition; prohibition; ban; punishment; (arch.) caution
myself; yourself; I; me; you
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to turn towards; to point
very young; little; childish; immature
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
somewhere; anywhere; in some respects
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
solitude; loneliness; isolation
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
after that; afterwards; thereafter
to be injured; to sustain a wound
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
what; how many; many; a lot of; several; a few
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?