honorific/polite/humble prefix;  honorific suffix
 to fall down;  to drop;  to be omitted;  to be missing;  to decrease;  to sink;  to fail (e.g. exam or class)
 to mind;  to care about;  to be an issue;  to matter;  to keep company;  to care for;  to interfere with
 clanging;  empty;  deserted
 Full speed ahead!;  Full steam ahead!
 to step on;  to tread on;  to set foot on (e.g. foreign soil);  to stand on;  to experience;  to undergo;  to follow (rules, principles, etc.)
 will;  probably;  may;  I think;  surely;  I hope
 there (place relatively near listener);  there (place just mentioned);  that place;  then (of some incident just spoken of);  that (of point just raised); (arch.)  you
 gap;  space;  break;  interlude;  chink (in one's armor, armour);  chance
 something like ...;  something called ...
 all;  whole;  entire;  complete (set);  in total
 to convey;  to report;  to transmit;  to communicate;  to tell;  to impart
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 whole;  all;  general;  gross;  entire;  overall
 to appear ...;  to look like ...;  to seem ...;  to have a trace of;  to be tinged with
 what!;  oh;  what the heck;  what the;  damn
 all-out attack;  general offensive
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 to make war (on);  to wage war (against);  to compete (against);  to struggle (against adversities, etc.);  to fight
 last time;  last inning;  last part;  final episode (of a television program)
 so;  therefore;  accordingly;  like I said;  I told you already
 now;  soon;  already;  yet;  further;  more
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish
 this;  this one;  this person;  now;  this point (in time);  here;  used to stress the subject of a sentence
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 survival;  remaining;  being extant;  being left
 military vessel;  war fleet
 back;  rear;  background;  behind the scenes
 mawashi;  belt;  mantle;  cape;  gang rape
 attack on both sides;  pincer movement;  double envelopment
 to do;  to carry out;  to cause to become;  to make (into);  to serve as;  to act as;  to wear (clothes, a facial expression, etc.)
 delivering an order;  dispatch of an order;  messenger;  orderly;  runner
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 Your Majesty;  His Majesty;  Her Majesty
 to hurry;  to rush;  to hasten;  to make something happen sooner
 verbal message;  word (from someone)
 radio (communication);  wireless;  not using wires
 to use (a thing, method, etc.);  to make use of;  to use (a person, animal, puppet, etc.);  to employ;  to use (time, money, etc.);  to spend
 medium;  average;  moderation;  middle school;  China;  volume two (of three);  during (a certain time when one did or is doing something)
 such;  that sort of;  that kind of;  no way!;  never!