selfish; self-centred; egotistical
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
morale (of troops, team, etc.); esprit de corps
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
argument; discussion; dispute; controversy
battle; fight; war; struggle; conflict
to end; to come to an end; to close; to finish
to empty; to vacate; to evacuate
suitable time; good time; propriety; moderation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
perilous pass (on a route or journey); rough spot
all present; all concerned; all of us
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
cry (of baby); mewl (of kitten)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
arm; skill; efforts; ability
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
why; oh; no!; quit it!; stop!
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
(husked grains of) rice; staple (product, etc.); necessity
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
above; up; top; summit; surface; before; previous
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
this way; this direction; here; this (one); I; me