mental preparedness; being braced for; being steeled for
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
green; greenery (esp. fresh verdure)
indicate reason; infers some protest
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
foreigner (esp. one of European ancestry); gaijin; (arch.) outsider
uninhabited area; acting inhumanly; inhuman person; nonhuman life (usu. sentient)
is not; am not; are not; isn't it?
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
kappa; mythical water-dwelling creature; excellent swimmer; cucumber; cucumber sushi wrapped in nori (seaweed)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
serious; not joking; straight
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to be surprised; to be astonished
nonexistent; not being (there); not having; not
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
request; favour (to ask); wish; please
next; following; subsequent; stage; station
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
lonely; lonesome; solitary; desolate
sorry; excuse me; thank you
living thing; living creature; animal; life
neck; head; dismissal; discharge
place; spot; address; district; area; one's house; point
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
wrong; different; not like that
in this way; thus; such; uh...
body; physical system; (the) person
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
to hate; to dislike; to loathe
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
certain; sure; definite; reliable; sound; solid