come; come now; well; who knows; well now; let's see
injury; wound; mistake; accident; loss
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to avoid (physical contact with); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
hey there; I say; see here
yikes!; eek!; ook; eek; customer
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
playing at (something); game of make-believe; something done together
on purpose; deliberately; intentionally
to float in the air; to be unfinished; to be unsettled; to be undecided
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
never mind that; don't worry about that; listen up
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
looking like a ...; acting as if a ...
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
one's younger brother; underling (e.g. in yakuza); junior male peer; sworn younger brother
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
image; figure; figure; form; image
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
Hiroshima (city, prefecture)
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
older employee who does not have much actual work
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication