jpdb beta

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

3

to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

18

a bit more; a bit longer

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

back; behind; rear

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

3

to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree

1

um; er; nuh-uh; no; oof

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

2

this much; this amount

1

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

2

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

3

effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

feeling; sense; impression

2

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

7

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

I see; that's right; indeed

1

mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension

1

adds force or indicates command

6

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

11

recruit

4

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

2

Eh?; What?; Come on!; Damn!

2

of course; certainly; naturally

2

ah; oh; hey!

14

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

4

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

12

next; following; subsequent; stage; station

5

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

5

to be understood by each other (of thoughts, feelings, etc.); to be comprehended; to exchange with each other (thoughts, feelings, etc.); to express to each other (e.g. intentions); to communicate with each other

2

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

3

distance; range

2

doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")

2

phi; diameter (units assumed, esp. mm)

2

ceremony; rite; ritual; service

1

complete; completion; perfection; accomplishment

1

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

1

is that so? (generally rhetorical)

4

now; soon; already; yet; further; more

6

to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)

2

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

6

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1