jpdb beta

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

3

cool biz; cool business; business casual (Japanese Ministry of the Environment (MOE) campaign encouraging people to wear lighter clothes and for companies to set their air conditioners to 28C, etc.)

1

to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly

1

fishing rod

1

lower half of the body

1

part; component

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole

1

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

to drain; to flow (unobstructed); to sell well; to be in good demand; to exit the stage; to remove (a prop) from the stage

1

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

1

indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1

my; our; one's own

1

family precepts; family motto; rule of the home

2

to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel

1

another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger

2

borrowing; debt; loan

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

must not; should not; do not

1

family; relatives; dependents; household

1

eldest son (may be the only son); first-born son

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

heirloom

1

tie; necktie

1

to sew in

2

patriarch; family head

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches

2

even

2

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

rarely; seldom

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

feeling; sense; impression

2

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

3

similar to; like

2

to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being

2

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

rather than

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

3

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

3

(not) even once; (not) ever

2

in this way; thus; such; uh...

1