Sekte; Religionsgemeinschaft; Denomination
Unterrichtsfach; Lehrfach; Curriculum
Kirchengemeinde; Kirchensprengel; Diözese
Religionsstifter; Sektengründer; Urheber; Schöpfer
Predigt; predigen; ermahnen; Predigt; Ermahnung
Sektengründer; Religionsstifter
Klassenzimmer; Unterrichtsraum; Abteilung; Seminar; Kurs
Sendschreiben; Botschaft (des amerikanischen Präsidenten); (päpstliche)Bulle; Lehrbuch
abrichten; dressieren (Tiere); Abrichten; Dressur
Bildung; Bildungswesen; Erziehung
Lehrplan; Unterrichtsplan
Unterweisung; Belehrung; Lehre; Lektion (Vorgang der Unterweisung und der Inhalt)
Konfuzianismus; die Lehre des Konfuzius
Mutterschaftsvorsorge; vorgeburtliches Training; pränatales Training
die Drei Religionen (Konfuzianismus, Buddhismus und Taoismus); die Drei Religionen (Shintōismus, Konfuzianismus und Buddhismus); die Drei Religionen (Buddhismus, Shintōismus und Christentum)
Lehrer; Lehrkraft; Pädagoge; Lehrkörper
Hilfslehrer; Unterlehrer; Dozent; Assistenzprofessor
mehrere Religionen; mehrere Glaubensrichtungen
Lehrer; Lehrerin; Dozent; religiöser Lehrer; religiöser Führer
Gläubiger; gläubiger Mensch; Anhänger einer Religion
Ketzerei; Häresie; Irrlehre; Heidentum
missionary work (esp. Buddhist); preaching
Katholizismus; Glaube der versteckten Christen (nach dem Verbot des Christentums)
Taiseikyō (sect of Shinto)
Kirche; Gemeinschaft der Gläubigen; Kirche; Gotteshaus; Kapelle
Lehrer; Lehrkraft; Dozent; Lektor
stellvertretender Schulleiter; Konrektor; Oberstudienrat; Studiendirektor
Christentum; christliche Religion
Dogma; Doktrin; Lehre; Glaubenssatz
Lehrerpult; Podium; Katheder; Lehrerberuf
Lehre der Weisen (insbes. Konfuzianismus); heilige Lehre (insbes. Christent.)
Unterrichtsmaterial; Lehrmittel
missionieren; Mission treiben; propagieren; Verbreitung einer religiösen Lehre; Mission
theism; god's teachings; Shenism; Chinese folk religion
Orthodoxie; richtige Lehre
heilige Schrift; heiliges Buch; Kanon
andere Religion als die eigene; nicht-christliche Religion; Sekte; Heidentum; Häresie
Lehrberuf; Lehrerberuf; Lehramt
aufklären; belehren; erziehen; bekehren; zivilisieren; Aufklärung
Taoismus; Daoismus (Richtung der chin. Philosophie, als deren Begründer Laozi gilt)
Dogma; Lehrsatz; Glaubenssatz; Doktrin
Klassenzimmer; Klassenraum
Katholizismus; die katholische Kirche
religiöser Glaube; Religion
Rute des Lehrers; Tätigkeit des Lehrers
Politik und Erziehung; Politik und Religion; Staat und Kirche
Lehre vom Reinen Land (beruht auf dem Glauben in das Gelübde des Buddha Amitabha, alle Wesen, die voller Vertrauen seinen Namen anrufen, nach dem Tode in sein Reines Buddha-Land Sukhāvatī, dem westlichen Paradiese der Glückseligkeit zu geleiten, wo sie dann frei von allen Hinderungen die Lehre der Buddhas vernehmen und verwirklichen können)
Religionsverbot; verbotene Religion
Ōmoto-kyō; Ōmoto-Religion (1892 von Deguchi Nao und dessen Schwiegersohn Deguchi Ōnisaburō begründete, auf dem Shintō beruhende Neureligion)
Erziehung und Wissenschaft; Unterrichten und Lernen; Theorie und Studium der Dogmatik einer Religion
Tenri・kyō; Tenriismus (eine shintōistische Neureligion; gegründet 1835 von Nakayama Miki)
Aum-Shinrikyō (von Asahara Shōkō gegründeten Aum-Sekte; beging März 1995 einen Anschlag auf die Tōkyōter U-Bahn)
Aum-Shinrikyō (von Asahara Shōkō gegründeten Aum-Sekte; beging März 1995 einen Anschlag auf die Tōkyōter U-Bahn)
Islam (Name leitet sich von Kanji-Schreibung für des Volk der Uiguren ab, die den Islam nach China brachten)
Kirchengewalt; erzieherische Autorität (eines Lehrers)
Ministry of Religious Education (1872-1877)
Lehrmethode; Unterrichtsbeispiel
buddhistische Lehre; Lehre Buddhas; Lehre einer Sekte
Dschainismus; Jainismus; Jinismus (indische Religion); Dschainismus; Jainismus; Jinismus (eine indische Religion)
Dschainismus; Jainismus; Jinismus (indische Religion); Dschainismus; Jainismus; Jinismus (eine indische Religion)
Lehrordnung; Unterrichtsnorm; Unterrichtsregel; Lehrvorschrift
Prinzip des kirchenloses Christentums
esoterischer Buddhismus; (insbes.)Shingon-Buddhismus; esoterische Religion; esoterische Lehre; Esoterik
Chondogyo (auf der von Choe Che-U begründeten Donghak basierende korean. Rel.)
andere Religion; andere Lehrmeinung; andere Schule; andere Richtung
öffentlich anerkannte Religion; anerkannte Lehre
westliche Religion; Christentum; Buddhismus
teacher (esp. in Buddhism)
propaganda; publicity; public relations
Kirchengemeinde; Gemeinde
hervorragende Belehrung (Belehrung durch jmdn. anderes; höfl.)
Druidismus; Druidenreligion
römisch-katholische Kirche
aus dem Ausland eingeführte Religion; Christentum; andere Religionen als der Buddhismus
Idolatrie; Bilderanbetung; Abgötterei
Fuso-kyo (sect of Shinto)
Buddhismus (im Gegensatz zu anderen Religionen)
Taisha-kyo (sect of Shinto; renamed Izumo Oyashiro-kyo in 1951)
Lehrmittel; Unterrichtsmittel
Izumo Oyashiro-kyo (sect of Shinto); Izumo Taisha-kyo
Jikko-kyo (sect of Shinto)
Quanzhen (school of Taoism)
Misogi-kyo (sect of Shinto)
Ontake-kyo (sect of Shinto); Mitake-kyo
Ontake-kyo (sect of Shinto); Mitake-kyo
Shinri-kyo (sect of Shinto)
Shinto Taikyo (sect of Shinto)
Jingu-kyo (sect of Shinto, dissolved in 1899)
Cao-Dai; Caodaismus (synkretistische neue Religion in Vietnam, mit u. a. buddh. u. christl. Elementen; 1926 begründet)
Goji・kyo; Einteilung der Lehre Shakyamuni Buddhas in fünf Perioden