jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
仏
ほとけ
造
つく
って
魂
たましい
入
い
れず
Meanings
Expression
Idiomatic
1. so near, yet so far; ploughing the field and forgetting the seed;
(lit.)
making a Buddha statue but not putting a soul in it
Alt. forms
仏
ほとけ
作
つく
って
魂
たましい
入
い
れず
仏
ほとけ
造
つく
って
魂
たましい
入
い
れず
Kanji used
仏
Buddha
造
create
魂
soul
入
enter
Used in: 1