ココロノナカ – Vocabulary details

ココロノナカ

Expression

Noun

1. inside one's heart; in one's mind

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

① 【なか】物の内側。② 【チュウ】大きいとも小さいとも言えない状態。③ 【チュウ】成績評価において、優れているとも劣っているとも言えない状態。平均的。④ 【チュウ】大規模な文章や書籍などで、中の方の部分。

誰だれにも自じ分ぶんのこころのなかココロノナカを知しられたくなかった。

I didn't want anyone to know what was in my heart.

君きみはいつも僕ぼくのこころのなかココロノナカにいるんだよ。

You know, you're always in my heart.

彼かの女じょは「とても幸しあわせ」とこころのなかココロノナカで思おもった。

She said to herself, "I am very happy."

「私わたしは幸こう福ふくだわ」と彼かの女じょはこころのなかココロノナカで思おもった。

"I am happy," she said to herself.

口くちの中なかには蜜みつ、こころのなかココロノナカには毒どく。

Honey in the mouth and poison in the heart.

「あの本ほんがほしい」と彼かれはこころのなかココロノナカで思おもいました。

"I want that book," he said to himself.

「それはいい考かんがえだ」と、私わたしはこころのなかココロノナカで思おもった。

I said to myself, "That's a good idea."

「彼かの女じょはなんてきれいなんだろう」とベンはこころのなかココロノナカで思おもった。

"How pretty she is!" said Ben to himself.

jpdb beta