ゲイガミヲタスケルホドノフシアワセ

Expression

Proverb

1. being able to live as an artist is no blessing

twist on the proverb 芸は身を助ける

art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance

body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)

assistance; help; aid; support; reinforcement

unhappiness; misfortune; ill luck

jpdb beta