jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
へと
Meanings
Expression
Particle
1. to; towards; for
へ with emphasis on what follows
Top 600
Used in: 4788
Examples (28 in total)
現
げん
場
ば
へと
走
はし
った。
I ran to the scene.
彼
かれ
らは
駅
えき
へと
急
いそ
いだ。
They hurried to the station.
煙
けむり
は
空
くう
中
ちゅう
へと
舞
ま
い
上
あ
がった。
The smoke ascended into the air.
トムは
故
こ
郷
きょう
へと
戻
もど
って
行
い
った。
Tom went back to his hometown.
私
わたし
の
友
とも
達
だち
はアメリカ
へと
出
しゅっ
発
ぱつ
した。
My friends set off to America.
財
ざい
産
さん
は
父
ちち
から
息
むす
子
こ
へと
譲
ゆず
られた。
The property passed from father to son.
ジョンは
駅
えき
の
方
ほう
へと
歩
ある
いている。
John is walking in the direction of the station.
トムは
寺
じ
院
いん
へと
走
はし
っていった。
Tom ran to the temple.
人
ひと
々
びと
は
城
しろ
の
外
そと
へと
走
はし
り
出
で
た。
People ran out of the castle.
夫
ふ
妻
さい
は
化
か
学
がく
を
近
きん
代
だい
科
か
学
がく
へと
一
いっ
変
ぺん
させた。
The couple transformed chemistry into a modern science.
ペーパー・カップの
中
なか
へと
あふれでていく。
It overflows into a paper cup.
彼
かの
女
じょ
は
彼
かれ
らを
学
がっ
校
こう
へと
車
くるま
で
送
おく
っている。
She's driving them to school.
その
話
はなし
は
親
おや
から
子
こ
へと
伝
つた
えられた。
The story was handed down from father to son.
この
習
しゅう
慣
かん
は
世
せ
代
だい
から
世
せ
代
だい
へと
受
う
け
継
つ
がれてきた。
This custom has been handed down from generation to generation.
我
われ
々
われ
は
角
かど
を
曲
ま
がり
北
きた
へと
車
くるま
を
走
はし
らせた。
We turned a corner and drove north.
二
ふた
人
り
の
友
ゆう
情
じょう
はいつしか
愛
あい
情
じょう
へと
変
か
わっていった。
Their friendship gradually turned into love.
その
色
いろ
は
黄
き
色
いろ
から
緑
みどり
色
いろ
へと
次
し
第
だい
に
変
か
わる。
The colors shade from yellow into green.
私
わたし
は
駅
えき
へと
急
いそ
いだが、
列
れっ
車
しゃ
に
乗
の
り
遅
おく
れてしまった。
I hurried to the station only to miss the train.
昼
ちゅう
食
しょく
後
ご
は
全
ぜん
員
いん
バスに
乗
の
り、
次
つぎ
の
目
もく
的
てき
地
ち
へと
向
む
かった。
After lunch, we all boarded the bus and headed to our next destination.
その
物
もの
語
がたり
は
世
せ
代
だい
から
世
せ
代
だい
へと
口
くち
伝
づた
えで
伝
つた
えられてきた。
The story has been passed down from generation to generation by word of mouth.
ガイドさんが
私
わたし
たちを
有
ゆう
名
めい
な
公
こう
園
えん
へと
導
みちび
いてくれるだろう。
The guide will lead us to the famous park.
いつの
日
ひ
かこの
芋
いも
虫
むし
は
美
うつく
しい
蝶
ちょう
へと
変
へん
化
か
することでしょう。
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
これらの
古
ふる
い
慣
かん
習
しゅう
は
世
せ
代
だい
から
世
せ
代
だい
へと
受
う
け
継
つ
がれてきたものだ。
These old customs have been handed down from generation to generation.
コロンブスは
新
あたら
しい
大
たい
陸
りく
を
探
さが
し、
更
さら
に
西
にし
へと
航
こう
海
かい
した。
Columbus sailed farther west to look for a new continent.
黄
おう
金
ごん
を
捜
さが
し
求
もと
めて
多
おお
くの
男
おとこ
たちが
西
せい
部
ぶ
へと
出
で
かけていった。
Many men went west in search of gold.
それから
彼
かれ
らはインド
洋
よう
へと
まわり
南
なん
極
きょく
まで
飛
と
んでいきます。
Then they fly round to the Indian Ocean and down to Antarctica.
蛇
じゃ
口
ぐち
から
流
なが
しの
中
なか
へと
水
みず
は
流
なが
れいてる。
Water is running from the faucet into the sink.
2、3ヶ
月
げつ
後
ご
、
彼
かれ
らは
北
ほっ
極
きょく
にある
繁
はん
殖
しょく
地
ち
へと
戻
もど
っていきます。
A few months later they return to their breeding grounds in the Arctic.