self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
method of treatment; cure; remedy
rule; reign; peaceful times
complete recovery; healing
river management; river improvement; flood control
complete cure; radical cure; complete recovery
civil administration; Bunji era (1185.8.14-1190.4.11)
peace and tranquility; peace and tranquillity
Jishō era (1177.8.4-1181.7.14); Chishō era
constitutional government
intractable (diseases); hard to cure; rebellious; insurgent; refractory
forest conservation; afforestation
(whether at) peace or at war; in peacetime and at war; order and chaos
direct administration by the government
virtuous government; government founded on good morals
internal affairs; domestic affairs
management of one's livelihood; management of one's property