direkter Bericht an den Tennō
Spieler (eines Instrumentes); Aufführender
Quartett; Instrumentalquartett
(dem Tennō oder einem König) Bericht erstatten; Bericht (an den Tennō oder einen König)
Instrumentalensemble (in dem jedes Instrument nur einmal vertreten ist)
Erfolg haben; Wirkung haben; erfolgreich verlaufen; gelingen; Erfolg; Wirkung
dem Tennō Bericht erstatten; Bericht an den Tennō
Musikaufführung; aufgeführte Musik
Zwischenspiel; Intermezzo
Duett; Instrumentalduett; Instrumentalduo
solo spielen; Solo; Einzelspiel
Trio; Instrumentaltrio; Terzett
Spielstil; Vortragsstil; Ausführung
Quintett; Instrumentalquintett
Übermittlung einer Nachricht an den Tennō oder eine hochgestellte Persönlichkeit
spielen (ein Saiteninstrument); Spielen (eines Saiteninstruments)
Erfolg; Wirkung; Erfolg haben; Wirkung zeigen; effektiv sein
trying out a musical instrument (e.g. in a store); test-playing
vertraulicher Bericht an den Tennō
playing an entire composition without break; continually playing (in the background of a melody)
musikalische Darbietung von zwei oder mehr Musikern
Streichinstrument; Bogeninstrument
slandering (someone) when reporting to the Emperor