これ以上 – Vocabulary details

これ以い上じょう

Meanings

Expression

1. any more; any further; any better; any longer

usu. with neg. sentence

Kanji used

以

by means of

上

above

Used in: 5432

Composed of

以い上じょう

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

Examples (50 in total)

これ以い上じょうは飲のめません。

I can't drink any more.

もうこれ以い上じょうは食たべられない。

I can't eat any more.

僕ぼくはこれ以い上じょう歩あるけないよ。

I can't walk any further.

これ以い上じょう先さきには行いきたくなかった。

I didn't want to go any further.

もうこれ以い上じょう、黙だまってられないわ。

I can no longer remain silent.

これ以い上じょう質しつ問もんはありません。

I have no further questions.

これ以い上じょう嘘うそはつきたくない。

I don't want to lie anymore.

これ以い上じょう仕し事ごとは引ひき受うけたくないんだ。

I don't want to take on any more work.

両りょう親しんにこれ以い上じょう負ふ担たんをかけたくない。

I don't want to be any more burden to my parents.

クタクタでこれ以い上じょう歩あるけないよ。

I'm too tired to walk any further.

彼かの女じょはこれ以い上じょう待まてないかもしれない。

She may not wait any longer.

これ以い上じょう何なにを欲ほしがることがあろうか。

What more could I want?

もうこれ以い上じょう言ゆうことはないよ。

I have nothing further to say.

これ以い上じょう、彼かれのことは待まてない。

I can't wait for him any longer.

彼かれはこれ以い上じょう待まてないかもしれない。

He may wait no longer.

彼かれはこれ以い上じょう働はたらけないと分わかった。

He found it impossible to work any longer.

この痛いたみにはこれ以い上じょう我が慢まんできないよ。

I can't stand this pain any more.

彼かれの振ふる舞まいにこれ以い上じょう我が慢まんできない。

I can't stand his behavior anymore.

もうこれ以い上じょう独ひとりでいたくなかったんだ。

I didn't want to spend any more time alone.

これ以い上じょうトムを待まっててもしょうがない。

There's no use waiting for Tom any longer.

満まん腹ぷくなので、もうこれ以い上じょう食たべられない。

I am full, and I can eat no more.

私わたしがもうこれ以い上じょう待まてないのわかるでしょ。

You know I can't wait any longer.

私わたしはもうこれ以い上じょう待まつ気きがしない。

I don't feel like waiting any longer.

私わたしはもうこれ以い上じょう先さきへは行いけない。

I can't go any farther.

とても疲つかれていてこれ以い上じょう歩あるけない。

I'm so tired that I can't walk any longer.

私わたしはもうこれ以い上じょうビールを飲のめない。

I can't drink any more beer.

彼かれは私わたしのわがままにこれ以い上じょう耐たえられない。

He can't endure my selfishness any more.

私わたしは彼かれの傲ごう慢まんさにこれ以い上じょう我が慢まんできない。

I cannot stand his arrogance any longer.

もう２に時じ間かんも待まった、これ以い上じょうは待まてない。

I've waited two whole hours. I can't wait any longer.

これ以い上じょう待まつのは、それこそ時じ間かんの浪ろう費ひだ。

It's an absolute waste of time to wait any longer.

これ以い上じょうあなたに服ふく従じゅうするのはお断ことわりする。

I refuse to obey you any longer.

私わたしたちはこれ以い上じょう彼かれらの無ぶ礼れいにはがまんできない。

We cannot put up with their rudeness any longer.

私わたしはこれ以い上じょう彼かれの不ふ注ちゅう意いには我が慢まんできない。

I cannot put up with his carelessness any longer.

私わたしはこれ以い上じょうあの男おとことうまくやっていけない。

I can't get along with that man any more.

もうこれ以い上じょう隣となり近きん所じょの人ひとたちとはうまくやっていけない。

I can't get along with the neighbors any more.

もうこれ以い上じょうその話はなしを聞きかせないでください。

Please don't let me hear any more of that story.

来きたいと思おもう生せい徒とはもうこれ以い上じょういないと思おもう。

I don't think any more students want to come.

その件けんについてこれ以い上じょう話はなしても無む駄だです。

It is useless to discuss the matter any further.

その夫ふう婦ふがこれ以い上じょう一いっ緒しょに暮くらすのは難むずかしい。

It is hard for the couple to live together any longer.

もうこれ以い上じょう、あなたに隠かくし事ごとはしたくないんだけど。

I don't want to hide anything from you anymore.

彼かれの怠たい惰だにはもうこれ以い上じょう我が慢まんすることができない。

I cannot put up with his idleness any longer.

もうこれ以い上じょう彼かれの行ぎょう儀ぎの悪わるさには我が慢まんできない。

I cannot put up with his bad manners any longer.

その顧こ客きゃくに応おう対たいしてこれ以い上じょう時じ間かんを無む駄だにしてはいけない。

Don't waste any more time responding to that customer.

私わたしなんかと、もうこれ以い上じょう一いっ緒しょにいたくないんだと思おもってたわ。

I thought you didn't want to be with me anymore.

私わたしたちは彼かれがこれ以い上じょう酒しゅを飲のむのを止とめさせなければならない。

We have to stop him from drinking any more.

もうこれ以い上じょう太ふとらないように、彼かの女じょはケーキを食たべない。

Since she doesn't want to put on any more weight, she doesn't eat cake.

これ以い上じょうの援えん助じょをあなたにしてあげることはできません。

I cannot provide you with any more support.

あの騒そう音おんにはもうこれ以い上じょうは我が慢まんする事ことは出で来きません。

I can't endure that noise a moment longer.

台だい所どころの床ゆかを掃そう除じすることに、もうこれ以い上じょうの時じ間かんを費ついやしたくなかった。

I didn't want to spend any more time cleaning the kitchen floor.

洋子はこれ以い上じょう独ひとりで住すむのは不ふ可か能のうだと思おもった。

Yoko found it impossible to live alone any longer.

jpdb beta

Meanings

Kanji used

Composed of

Examples (50 in total)