jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
金
きん
の
卵
たまご
Meanings
Expression
Noun
Idiomatic
1. golden child; promising young talent;
(lit.)
gold egg
2. golden egg; gold mine; cash cow; golden goose
Kanji used
金
gold
卵
egg
Pitch accent
き
んのたまご
Used in: 146
Composed of
金
きん
① 金属元素の一つ。元素記号Au, 原子番号79, 原子量196.96655。こがね、黄金。② おかね。③ 金属の金のような光沢のあるオレンジがかった黄色。金色。黄金色。山吹色。④ 将棋の駒「金将」の略。⑤ 金曜日の略。
卵
たまご
① 特に、食料として一般的である、鶏の卵。鶏卵。② 将来何かになる見込みはあるが、まだ一人前でないもの。
Examples (1 in total)
金
きん
の
卵
たまご
を
生
う
むガチョウを
殺
ころ
すな。
Don't kill the goose that lays the golden eggs.