jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
先
せん
生
せい
と
言
い
われるほどのバカでなし
Meanings
Expression
1. I don't fall for flattery;
(lit.)
(I'm) not so stupid that being called "sensei" (makes me feel good)
Alt. forms
先
せん
生
せい
と
言
い
われるほどの
馬
ば
鹿
か
でなし
先
せん
生
せい
と
言
い
われるほどのバカでなし
Kanji used
先
before (timewise)
生
life
言
say
Composed of
先
せん
生
せい
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address;
(arch.)
one's elder
と
言
い
われ
る
to be called ...; to be referred to as ...
バカ
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning