いのちをとりとめ
Composed of
Leben; Lebenskraft; Lebensspanne; Allerwichtigstes; Tattoo auf dem Oberarm als Zeichen der Liebe (im Rotlichtmilieu der Azuchi-Momoyama- und Edo-Zeit)
verschont werden; gerettet werden; knapp dem Tode entrinnen