いろおとこかねとちからはなかりけり
Composed of
lover; lady-killer; sexy guy
money; metal
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort