jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
大
おお
きくな
る
Meanings
Expression
Verb (5-dan, る)
1. to grow up; to become an adult
2. to become big; to grow in size
Kanji used
大
large
Top 1300
Conjugations...
Used in: 4409
Composed of
大
おお
きく
in a big way; on a grand scale
Examples (35 in total)
「
大
おお
きくなったら
結
けっ
婚
こん
しようね」「うん!」
"Let's get married when we're older!" "Yeah!"
子
こ
供
ども
はあっという
間
ま
に
大
おお
きくなる
。
Children grow up quickly.
それはだんだん
大
おお
きくなった
。
It grew larger and larger.
大
おお
きくなったら
、
王
おう
様
さま
になりたいな。
When I grow up, I want to be king.
雷
らい
鳴
めい
がさらに
大
おお
きくなった
。
The thunder became louder.
子
こ
犬
いぬ
は
日
ひ
に
日
ひ
に
大
おお
きくなった
。
The puppy grew larger and larger every day.
大
おお
きくなったら
、パティシエになりたいです。
When I grow up, I want to be a pastry chef.
大
おお
きくなったら
、
彼
かれ
みたいになりたいな。
When I grow up, I want to be like him.
君
きみ
は
大
おお
きくなったら
何
なに
になりたいの?
What do you want to be when you grow up?
大
おお
きくなったら
何
なに
になるつもりかい。
What are you going to be when you grow up?
ここを
押
お
すと、
音
おと
が
大
おお
きくなります
。
Press here to make the sound louder.
我
われ
々
われ
のクラスは
規
き
模
ぼ
が
大
おお
きくなった
。
Our class has increased in size.
大
おお
きくなったら
、お
菓
か
子
し
職
しょく
人
にん
になりたいなあ。
When I grow up I'd like to be a confectioner.
病
びょう
院
いん
の
赤
あか
ん
坊
ぼう
達
たち
は
大
おお
きくなった
。
The babies in the hospital have grown up.
彼
かれ
はいわば
大
おお
きくなった
赤
あか
ん
坊
ぼう
だ。
He is, so to speak, a grown-up baby.
大
おお
きくなったら
消
しょう
防
ぼう
士
し
さんになりたいです。
When I grow up, I want to be a firefighter.
「
大
おお
きくなったら
、
何
なに
になりたい?」「
億
おく
万
まん
長
ちょう
者
じゃ
」
"What do you want to be when you grow up?" "A millionaire."
その
木
き
はとても
速
はや
く
大
おお
きくなる
。
The tree grows very quickly.
その
町
まち
は
大
おお
きくなって
市
し
となった。
The town grew into a city.
彼
かれ
は
大
おお
きくなったら
医
い
者
しゃ
になるつもりだ。
He is going to be a doctor when he grows up.
子
こ
供
ども
達
たち
は
大
おお
きくなって
美
うつく
しい
作
さく
品
ひん
を
作
つく
るでしょう。
Children will produce beautiful works when they grow up.
危
き
険
けん
が
大
おお
きければ
大
おお
きいほど
名
めい
誉
よ
も
大
おお
きくなる
。
The more danger, the more honor.
ジョンは
大
おお
きくなって
偉
い
大
だい
な
芸
げい
術
じゅつ
家
か
になった。
John grew up to be a great artist.
彼
かの
女
じょ
は
大
おお
きくなって
、
立
りっ
派
ぱ
なバイオリニストになった。
She grew up to be a great violinist.
彼
かれ
は
大
おお
きくなって
、とても
信
しん
頼
らい
できる
人
ひと
となった。
He grew up to be a very reliable man.
大
おお
きくなりたい
んだったら、
牛
ぎゅう
乳
にゅう
をたくさん
飲
の
まなければならないよ。
If you want to grow up, you have to drink a lot of milk.
その
少
しょう
年
ねん
は
大
おお
きくなって
、
偉
い
大
だい
な
科
か
学
がく
者
しゃ
になった。
The boy grew up to be a great scientist.
トムがね、
大
おお
きくなったら
何
なに
になりたいかって
聞
き
いてきたの。
Tom asked me what I wanted to be when I grew up.
禁
きん
煙
えん
するのが
早
はや
ければ
早
はや
いほど、そのメリットは
大
おお
きくなる
。
The sooner you give up smoking, the greater the benefits.
彼
かれ
は
大
おお
きくなって
大
だい
学
がく
のフットボール
選
せん
手
しゅ
になった。
He grew up to be a college football player.
僕
ぼく
さぁ、
大
おお
きくなったら
パイロットになるんだ。お
前
まえ
は
何
なに
になりたい?
When I grow up, I'm going to be a pilot. What do you want to be?
私
わたし
の
娘
むすめ
は
古
ふる
い
服
ふく
がみんな
着
き
られないほど
大
おお
きくなった
。
My daughter has grown out of all her old clothes.
都
と
市
し
が
大
おお
きくなれば
なるほど、
空
くう
気
き
や
水
みず
は
汚
よご
れてくる。
The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
日
ひ
焼
や
け
止
ど
めは、
効
こう
果
か
が
高
たか
いものほど
肌
はだ
への
負
ふ
担
たん
も
大
おお
きくなります
。
The more effective a sunscreen is, the more burden it puts on the skin.
おたまじゃくしは
大
おお
きくなる
につれ、
尻尾
しっぽ
が
消
き
えて
足
あし
が
生
は
えはじめる。
As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.