jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
もとはと
言
い
えば
Meanings
Expression
1. when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
Alt. forms
元
もと
はと
言
い
えば
62%
もとはといえば
22%
もとはと
言
い
えば
14%
Kanji used
言
say
Used in: 144
Composed of
もとは
originally
と
言
い
えば
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...