そうでなければ – Vocabulary details

そうでなければ

Expression

1. otherwise; or else; if not

そうでなければ、納なっ得とく出で来きない。Otherwise, I cannot be convinced.

そうでなければ幸こう運うんは得えられない。

Otherwise, you cannot obtain good fortune.

君きみはよく勉べん強きょうした、そうでなければ失しっ敗ぱいしていただろう。

You worked hard, or you would have failed.

沈ちん黙もくせよ、そうでなければ沈ちん黙もくに優まさることを言いえ。

Be silent, or say something better than silence.

私わたしは忙いそがしい、そうでなければ君きみの招しょう待たいを受うけるだろう。

I'm busy, otherwise I'd accept your invitation.

そうでなければ、世せ間けんの批ひ判はんが今いまの倍ばいに膨ふくれ上あがるだろう。

Otherwise, public criticism will balloon to twice its current level.

そうでなければ、彼かれはこんなに優やさしい顔かおを向むけてはくれないだろう。

Otherwise, he wouldn't look at me with such a gentle face.

私わたしは病びょう気きでした。そうでなければその会かい合ごうに出しゅっ席せきしたのですが。

I was ill, otherwise I would have attended the meeting.

jpdb beta