こえがする – Vocabulary details

こえがする

Expression

Verb (する)

1. to speak

2. to hear a voice

どこか下したの方ほうで声こえがした。I heard a voice from somewhere below.

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

誰だれかが呼よぶこえがする。

I hear someone calling.

外がい部ぶスピーカーからこえがした。

A voice came from the external speaker.

どこか下したの方ほうでこえがした。

I heard a voice from somewhere below.

こえがした方ほうに行いってみよう。

Let's go in the direction the voice came from.

今こん度どは、別べつの男おとこのこえがした。

This time, I heard a different man's voice.

隣となりの席せきから女じょ子しのこえがした。

I heard a girl's voice from the next seat.

突とつ然ぜん、至し近きん距きょ離りで男おとこのこえがした。

Suddenly, a man's voice came from point-blank range.

今こん度どは、アリスの真まうしろからこえがした。

This time, a voice came from directly behind Alice.

荷に物もつを担かついだところで、呼よび止とめるこえがした。

Just as I was shouldering my luggage, I heard a voice calling out to stop me.

かわりに、地じ面めんの下したから犬いぬの吠ほえるこえがした。

Instead, the sound of a dog barking came from underground.

jpdb beta