jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
へいこう
Meanings
Adjective (な)
Adjective (の)
Noun
Verb (する)
1. parallelism; running parallel (to, with)
Adjective (の)
Noun
Verb (する)
2. running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with
Noun
Verb (する)
3. not reaching an agreement (e.g. of a debate)
Alt. forms
平
へい
行
こう
98%
へいこう
1%
Pitch accent
へ
いこう
Conjugations...
Used in: 12
Composed of
へい
nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
こう
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
Used in vocabulary (10 in total)
へいこう
せん
parallel lines; remaining far apart (e.g. in discussions); not reaching an agreement
へいこう
いどう
translation; shift; parallel displacement
へいこう
しへんけい
parallelogram
7 more...
Examples (10 in total)
鉄
てつ
道
どう
線
せん
路
ろ
と
道
どう
路
ろ
は
へいこうしている
。
The railroad is parallel to the road.
平
へい
行
こう
四
し
辺
へん
形
けい
の
対
たい
辺
へん
は
へいこうしている
。
The opposite sides of a parallelogram are parallel.
この
線
せん
はあの
線
せん
に
へいこう
です。
This line is parallel to that.
この
線
せん
はもう
一
いっ
方
ぽう
の
線
せん
に
へいこうしている
。
This line is parallel to the other.
長
ちょう
方
ほう
形
けい
の
向
む
かい
合
あ
う
辺
へん
は
へいこう
です。
The opposite sides of a rectangle are parallel.
遊
ゆう
歩
ほ
道
どう
は
海
かい
岸
がん
と
へいこう
に
走
はし
っている。
The promenade runs parallel to the shore.
道
みち
は
川
かわ
に
へいこうしている
。
The road parallels the river.
2
に
本
ほん
の
道
どう
路
ろ
は
へいこう
に
走
はし
っている。
The two streets run parallel to one another.
その
川
かわ
はメインストリートと
へいこう
に
流
なが
れている。
The river runs parallel to the main street.
道
どう
路
ろ
は
数
すう
マイルにわたって
川
かわ
と
へいこう
に
走
はし
っている。
The road parallels the river for a few miles.