jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
涙
なみだ
が
出
で
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. weinen; jmdm. kommen die Tränen
Kanji used
涙
tears
出
exit
Top 7400
Conjugations...
Used in: 1795
Composed of
涙
なみだ
Träne (in der Edo-Zeit unter den Bediensteten verwendet); Träne; Gefühl
出
で
る
hinausgehen; herauskommen; hinausgehen; fortgehen; anwesend sein; beiwohnen; herausfließen
Examples (4 in total)
目
め
に
涙
なみだ
が
出
で
て
きた。
Tears came to my eyes.
彼
かの
女
じょ
は
涙
なみだ
が
出
で
る
ほど
笑
わら
った。
She laughed so hard she cried.
あの
芝
しば
居
い
を
見
み
ると
必
かなら
ず
涙
なみだ
が
出
で
て
くる。
When I see that play, I always cry.
でもほんとに、エピソード21には
涙
なみだ
が
出
で
る
ほど
笑
わら
ったよ。
Seriously though, episode 21 made me laugh so hard I almost cried.