jpdb
beta
Login or Sign up
EN
JP
DE
ES
FR
HU
涙
なみだ
を
浮
う
かべ
る
Meanings
Expression
Verb (1-dan)
1. to have tears in one's eyes; to be close to crying
Alt. forms
涙
なみだ
を
浮
う
かべ
る
97%
涙
なみだ
をうかべ
る
2%
Kanji used
涙
tears
浮
float
Top 10600
Conjugations...
Used in: 1291
Composed of
涙
なみだ
Träne (in der Edo-Zeit unter den Bediensteten verwendet); Träne; Gefühl
浮
う
かべ
る
schwimmen lassen; treiben lassen; zeigen; sich erinnern; sich vorstellen
Examples (4 in total)
彼
かの
女
じょ
は
目
め
に
涙
なみだ
を
浮
う
かべて
入
はい
ってきた。
She came in with tears in her eyes.
母
はは
は
目
め
に
涙
なみだ
を
浮
う
かべて
私
わたし
を
見
み
た。
Mother looked at me with tears in her eyes.
彼
かの
女
じょ
は
目
め
に
涙
なみだ
を
浮
う
かべて
その
話
はなし
をした。
She told the story with tears in her eyes.
1 more...