おやけんすびはなせんひとつもはない
Meanings
Expression
Proverb
1. always listen to your parents; always value your parents' advice; (lit.) not even one in a thousand of a parents' opinion or an eggplant flower are in vain
Kanji used
parent
idea
see
eggplant
child
flower
thousand
one
nothing
low quality
Composed of
elterlich; väterlich und mütterlich; Eltern; Geber; Bank (beim Spiel)
raten; Meinung; Ansicht; Rat; Ratschlag; Warnung
Aubergine; Eierfrucht; Solanum melongena
Blume; Blüte; (bes.)Pflaumenblüte; (ganz bes.)Kirschblüte; Buddha geopferte Zweige und Blätter; Zierde; Schmuck
Sen; tausend; 1000
ein; ein Stück; derselbe; dasselbe; einerseits; zum einen; nicht einmal
umsonst; vergebens; verschwenderisch; vergeblich; nutzlos; verschwenderisch